30 Novembre 2021 - Categoria: lingua/limba, versos in limba

3. “Cuncursu de poesia in limba sarda, są de 33 editziones Ossi 2021-III Premiu ex aequo Poesia di Eliano Cau” a contivizu de Domitilla Mannu

Sa cara tua, sola.

Chircande-ti sos ojos
in làntias de luna
mi che colan sas oras
turmentadas.
Sa cara tua, sola,
miro in sas pupìas
de donzi criadura, anima mia,
in su rundare nostru sena fine.
Ando in cherta ‘e s’accisu
a cudd’ala ‘e sos montes
orulados de lughe,
cando sos rajos d’oro
de unu sole amigu
si dan sa manu in cantigos galanos.
S’alenu si mestùrat
a s’abbolòtu de custa prenèta
chi m’istontònat dira.
Est cuncordu deghìle
sa ‘oghe ‘e sos puzones
chi brincat currellèra
dae rosa a viola
inter sas dudas de su ‘enidore.
Sulat su lussurzesu,
prus forte de s’ispera,
beninde dae logos de dolore,
isbàttulat crudele
a una ferta galu sambenosa.
Ma deo paro fronte
a sas ansiedàdes.
Si puru tima s’urtima traschia,
cando su chelu s’isgarrat su coro
e riet piedosu
ispoporande sas nues de dolu.

Eliano Cau

Setzione versos isoltos III prèmiu ex aequo

Leggi tutto
23 Novembre 2021 - Categoria: memoria e storia

“Il giro del mondo per scoprire chi guarda accademiasarda.it”di Angelino Tedde

Ho comprato da una settimana un versione avanzata di ShinuStat versione Pro che sarebbe il contatore del mio blog accademiasarda.it. La prima osservazione che debbo fare è la triste considerazione che nessuno è profeta nel suo paese.

Leggi tutto
13 Novembre 2021 - Categoria: memoria e storia

“Vita quotidiana e morte a Chiaramonti nell’anno del Signore 1826 (agosto-dicembre)” di Angelino Tedde

Squarci storici

Premessa

Dopo la sconfitta di Napoleone a Waterloo (1814), i sovrani europei avevano imposto, con fini strategie, la restaurazione del potere assoluto e l’alleanza fra il Trono e l’Altare.

Un’altra  Europa sotterranea però covava come il fuoco sotto la cenere: massoni, carbonari e altre società segrete oltre che giovani pensatori del livello di Giuseppe Mazzini (Genova 1805-Pisa 1872) e giovani combattenti per la libertà come Giuseppe Garibaldi ( Nizza,1807- Isola di Caprera 1882) allo scopo di rovesciare i sovrani dai troni e imporre la democrazia sperimentata durante la rivoluzione francese.

Leggi tutto
12 Novembre 2021 - Categoria: eventi straordinari

“Anche San Martino ha preso il corona virus: annullata l’estate” di Ange de Clermont

Anche San Martino quest’anno ha preso il corona virus e si trova in reparto di terapia intensiva. Gli altri anni ci portava una decina di giorni di bel tempo, quest’anno il maltempo infuria dappertutto.  Eppure il santo era di buon cuore visto che in pieno inverni si è tolto il mantello di lana di ufficiale romano, lo ha tagliato in due con la spada e metà lo ha dato ad un poverello intirizzito dal freddo. Abbandonata la carriera militare  va a fare l’eremita, il monaco praticando per primo in Europa il monachesimo basato sull’ora et labora: prega e lavora.

Leggi tutto
11 Novembre 2021 - Categoria: lingua/limba, versos in limba

2. “Cuncursu de poesia in limba sarda, są de 33 editziones Ossi 2021-II Premiu Poesia di Giangavino Vasco” a contivizu de Domitilla Mannu

Tenzo gana de vìvere

Tenzo gana de vìvere
su chi oe sa lughe
mi cuntzedit,
cando in coro m’abberit
un’ispera de gosu,
e su sero, a s’occasu,
mustrat su primu isteddu
in chelos nettos.

Sas undas de su mare
m’infundent e mi bantzigant
sa mente.
De custa terra amante
so ‘istadu,
ca l’apo forrogadu
totu su chi nos mustrat
e nos cuat,
cando nuscos impreat
po ti ligare a issa.

Leggi tutto
10 Novembre 2021 - Categoria: cristianesimo

“Novembre 2021: freddo, funesto, maldestro da capestro, ma inebriante” di Ange de Clermont

Tutti gli ottantatré novembre vissuti e ormai tramontati sono stati mesti per il ricordo di quelli che non ci sono più. Basta attraversare il vecchio borgo edificato dai Doria e il castello ricostruito con la fantasia e le vecchie storie salaci come quella di Nicolò  detto anche Brancaleone senior che sposò la bella siciliana Costanza Chiaramonti, in onore della quale chiamò castello e borgo, ma che poi si rivelò infeconda al punto da costringerlo a congiungersi con una concubina, di nome Giacomina, da cui nacque il bastardello Brancaleone, fatto legittimare successivamente e da giovane sposare  la bella Eleonora dalla quale ebbe dei figli, ma che morirono tutti precocemente tanto da rimanere senza eredi e costringere la Corona de Logu a nominare un nipote della sorella che si era sposata in Francia.

Leggi tutto
9 Novembre 2021 - Categoria: lingua/limba, versos in limba

1. “Cuncursu de poesia in limba sarda, sa de 33 editziones Ossi 2021-I Premiu Poesia di Giubanne Piga” a contivizu de Domitilla Mannu

In sa Coda de su sera… in Palestina…

In s’ortu ‘e sas paràgulas bodias
ch’est ruta, isarbulia,
s’ùrtimu grina ‘e sole ‘e sa zustìssia…
E deo,
palestinesu chene terra,
chin lampizos d’ispera
ando in punnas de chirriare
s’òdiu dae sa resone
in cherta ‘e mi trampare su sentiu…
Ma sentore de Luche non si biet…

Mi so acoconau,
in sa coda ‘e su sero
iscurtande a sa muda
su murmutu ‘e sas fèminas in ria
currutande sa Pache
irgranande coronas de binditas…

Leggi tutto
8 Novembre 2021 - Categoria: cultura

“La ferocia germanica di Lutero contro gl’Italiani e i popoli latini”

Martin Lutero, Discorsi a tavola, traduzione e note a cura di Leandro Perini, Giulio Einaudi Editore, Torino 19994 (I ed. 1969)

Totale delle trascrizioni secondo l’edizione di Weimar delle opere complete di Lutero: 7075, distribuite in sei volumi.

“Dio stramaledica l’Italia!

55 (Estate-autunno 1531) Secondo Lutero le donne, caratterizzate dai larghi glutei, sarebbero per questo predisposte da Dio a starsene sedute tranquille a casa. Una nota di Leandro Perini rimanda alle Veneri steatopighe. Si potrebbe andare oltre: il tipo fisico femminile ricordato da Lutero è quello medio-orientale/africano – e quindi biblico. La donna germanica è diversa dal tipo indicato da Lutero. Se l’emancipazione della donna fosse un qualcosa che slegasse l’immagine della donna occidentale da quella della donna medio-orientale e africana, tipica della civiltà dove è nato il cristianesimo? Abbiamo chiaro il significato della emancipazione della donna? Pensare alle lodi contenute nella Mille e una notte verso le donne dai grandi fianchi e dai glutei pesanti, ecc.

Leggi tutto
RSS Sottoscrivi.