1 Dicembre 2012 - Categoria: memoria e storia

“Su Siddadu” di Nulvi illustra le ultime tesi di Laurea sul paese: Graduati all’Uniss (1766-1825) di Silvana Posadinu e”La collegiata” di Giovanna Sanna di Ange de Clermont

Presso l’ex-lavatoio pubblico fascista, architettoninicamente riqualificato, e alla presenza di una ventina di amatori della storia patria le professoresse Silvana Lucia Posadinu e Giovanna Sanna, entrambe di Nulvi, coordinate dallo scrivente, hanno illustrato le loro interessanti tesi di laurea. La Posadinu ha trattato del suo lavoro presso il Centro Interdisciplinare per la Storia dell’Universià di Sassari (CISUS) presso cui, alla guida illuminata del prof. Gian Paolo Brizzi, ha lavorato per mesi su registri del Settecento e del Primo Ottocente, per stilare le schede di coloro che si sono graduati in quella università in Teologia, Leggi, Medicina. In tutto 1482 schede contenenti i momenti nodali della carriera universitaria di religiosi e laici, colti nel momento in cui conseguirono il magistero delle arti (di due o tre anni), il bacellierato (di due anni), la licenza privata e pubblica, la laurea privata e pubblica.

Leggi tutto
27 Novembre 2012 - Categoria: versi in gallurese

Ventu chi veni e ciocchi de Gianfranco Garrucciu

 

 

 

 

 

 

 

 

Staséra chistu ‘èntu
vèn’e mi ciòcca ‘ndrèntu
fìnz’a la ‘ìritài.

A lù me cori in pèna
istrìgni una catèna
chi nò allena mài.

E l’ànimu riòlta
tòrr’a lu mari ‘sciòlta
da lù poltu la nài.

Vèntu chi veni e ciòcchi
lu tèmpu chi bramài
ìllu sintitu tòcchi
ca’ fùsini l’aggrài!

Leggi tutto
26 Novembre 2012 - Categoria: recensioni

A 4 anni dall’apertura di accademia sarda oltre 80 mila visitatori e oltre 174 mila pagine viste di Angelino Tedde

 Mese di ottobre 2012-Prima pagina per Nazione-

Nazione Vedi Unici: 2.085 Pagine viste: 3.946
ITALY ITALY Vedi Dettagli 1.746 83,74% 3.094 78,41%
UNITED STATES UNITED STATES Vedi Dettagli 106 5,08% 120 3,04%
RUSSIAN FEDERATION RUSSIAN FEDERATION Vedi Dettagli 52 2,49% 454 11,51%
FRANCE FRANCE Vedi Dettagli 40 1,92% 75 1,90%
(unknown) Sconosciuto Vedi Dettagli 36 1,73% 57 1,44%
GERMANY GERMANY Vedi Dettagli 35 1,68% 42 1,06%
SWITZERLAND SWITZERLAND Vedi Dettagli 10 0,48% 10 0,25%
UNITED KINGDOM UNITED KINGDOM Vedi Dettagli 8 0,38% 9 0,23%
SPAIN SPAIN Vedi Dettagli 6 0,29% 12 0,30%
BRAZIL BRAZIL Vedi Dettagli 6 0,29% 6 0,15%
CANADA CANADA Vedi Dettagli 4 0,19% 4 0,10%
UZBEKISTAN UZBEKISTAN Vedi Dettagli 3 0,14% 5 0,13%
PORTUGAL PORTUGAL Vedi Dettagli 2 0,10% 5 0,13%
HONG KONG HONG KONG Vedi Dettagli 2 0,10% 5 0,13%
NORWAY NORWAY Vedi Dettagli 2 0,10% 2 0,05%
GREECE GREECE Vedi Dettagli 2 0,10% 2 0,05%
AUSTRALIA AUSTRALIA Vedi Dettagli 2 0,10% 2 0,05%
NETHERLANDS NETHERLANDS Vedi Dettagli 1 0,05% 8 0,20%
VENEZUELA VENEZUELA Vedi Dettagli 1 0,05% 7 0,18%
TOGO TOGO Vedi Dettagli 1 0,05% 3 0,08%
Leggi tutto
26 Novembre 2012 - Categoria: educazione, eventi culturali, eventi straordinari

Rievocati a Sassari i 180 anni di storia dell’Orfanotrofio delle Figlie di Maria di Francesco Obinu

Il 24 novembre ha avuto luogo la commemorazione dei centottant’anni di vita dell’Istituto delle Figlie di Maria di Sassari, già Regio Orfanotrofio, presso l’attuale sede di via Muroni, di fronte ad un numeroso uditorio composto in grande parte dai famigliari degli alunni dell’Istituto. A corredo dell’evento, una mostra con disegni degli alunni e con fotografie e documenti, che testimoniano alcuni momenti della lunga vita dell’Istituto, visitabile anche nei prossimi giorni.

Dopo i saluti del dott. Tanferna, commissario straordinario dell’Istituto, dell’arcivescovo di Sassari, Paolo Atzei,del rettore dell’università degli Studi prof. Attilio Mastino, dei rappresentanti del Comune, della Provincia e dell’Assessorato regionale alla Pubblica istruzione, della provinciale delle suore Figlie della Carità, suor Rina Bua e della superiora generale delle Pie sorelle educatrici, Madre Aurora Cambilargiu, sono state consegnate due targhe ricordo: la prima ad una anziana signora, presente nell’Istituto fin dalla tenera età e la seconda a suor Stefania, abile e instancabile organizzatrice dell’evento.

Leggi tutto
25 Novembre 2012 - Categoria: filologia

ON ETRUSCAN LANGUAGE ignored and contradicted obviousnesses and the philological and linguistic failure of Massimo Pittau

In the last 70 years, in Italy, with regard to Etruscan language, several and authentic linguistic “obviousnesses” have been ignored, neglected and contradicted. Namely, some very simple and even obvious procedures and methods, that are usually applied every day in the study of any language, belonging to any language family, by all glottologists and historical linguistics in particular, have been ignored and not applied.

Ignorance and the failed application of such methodological “obviousnesses” and hermeneutical or interpretative procedures in the study of Etruscan language depended on a certain and clear fact:

in the last 70 years the study of Etruscan language has been gained, monopolized and ruled by the “Italian archaeological school”, that is, by the archaeologists of the country and of the geographical area exactly where the great “Etruscan civilization” flourished.

 1) The first “obviousness” which was ignored, neglected and contradicted by Italian archaeologists is the following: no man of culture exists, who does not know and understand that between archeology on one hand and glottology or historical and comparative linguistics on the other hand there is an ocean of differences, both regarding the subject of study and the methods that are employed. Thus any and all intervention that any archaeologist tries to make regarding the Etruscan language is completely illegitimate, over-ambitious and destined to failure.

Leggi tutto
23 Novembre 2012 - Categoria: Il marchio dalla protòme taurina

XIV Amore e morte a Miramonti all’ombra del Mulino a vento e della Torre dei Doria di Ange de Clermont

La tragica fine di Giuanne Malta incombeva su Miramonti. Anche il Mulino a vento si mise in movimento con quelle pale poderose che assordavano il rione de sa Niéra e la torre dei Doria s’immalinconiva stufa di stare a guardare da lassù da cinque secoli il borgo tormentato da omicidi, suicidi, bardane e arresti a volte azzeccati, a volte indiscriminati. Ogni individuo dotato dell’uso della ragione aveva da dire la sua. Gli stessi antichi patroni del villaggio, San Matteo, Santa Giusta, Santa Maria Maddalena, Santa Lucia, Santa Caterina d’Alessandria, Santa Cecilia, Santu Miale, che da lassù vedevano tutto, pregarono il buon Dio di mandare qualche benedizione per rasserenare gli animi, ma questi non si rasserenavano a cominciare dalle autorità che indissero una riunione in Comune, nella sala delle assemblee civiche, presieduta dal sindaco  che sembrava il più agitato di tutti.

Leggi tutto
21 Novembre 2012 - Categoria: recensioni

“Tramas de filu” di Laura Ruiu, recensione di Domitilla Mannu

Laura Ruiu,Tramas de filu. Il vestiario popolare di Osilo,  Domus de Janas,  Selargius, 2010 pp, 224.

   A pustis de un’istùdiu aprufundidu de sos documentos antigos, comintzende dae sos tzinnos de befe pro sos sardos, fatos in antigòriu dae Cicerone “ mastrucati latrunculi ” e dae Varrone e Tito Livio “ mastrucati e pelliti “ e cun sos primos istòricos sardos, Sigismondo Arquer e Giovanni Francesco Fara in su sèculu su de XVI, s’anàlisi de sos documentos sighit cun sas testimonias pius de importu, de sos “ viagiadores ” italianos e europeos chi pro motivos divessos visiteint sa Sardigna in sos sèculos dae su XVII a su XIX e cun sos atos de sos notàrios e sas fontes iconograficas, chene ismentigare sas testimonias, de fèminas e òmines de Osile. Sa chirca de totu su chi pertocat s’argumentu Laura Ruju, osilesa issa etotu, l’at fata a primore, lu narat Paulu Pillonca in s’istèrrida, cun peràulas de sentidu profundu e de ammiru.

Sas descritziones de totu sas bestimentas sunt giaras e pretzisas e sunt abberu de importu sas notiscias de sas mastras recramadoras e cosidoras chi in Osile ant trabagliadu e fatu iscola in su tempus e de sas cales si nde mantenet alu s’ammentu . Su lìberu est irrichidu dae un’aparatu de unas otanta fotografias de imagines chi s’agatant in lìberos, regoltas, cartulinas, pinturas e medas àteras de zente osilesa dae sos primos de su noighentos fintzas a sos annos chimbanta. Non mancant sas fotografias de bestimentas de unos cantos logos de Ispagna, dae s’ Andalusia a sa Navarra e a sa Catalunia a testimonia de cantos assimizos e currispundèntzias bi sient intre sas duas maneras de bestire e de sos cales s’autora nde faghet s’anàlisi.

Su lìberu est istadu bortadu in sardu dae Immacolata Manca, ghiada dae s’Istitutu Bellieni de Tàtari.

Su sindigu Nanni Manca in sa presentada de su lìberu, espressat totu su reconnoschimentu  chi s’autora, de seguru, si meressit e si nde piaghet e tenet mannu comente est giustu e deghet.

Est unu lìberu de lègere e de signalare a chie nde cheret ischire de pius subra de custu argumentu.

Leggi tutto

19 Novembre 2012 - Categoria: pedagogia

Limiti della comunità-villaggio della Casa Divina Provvidenza (1910-1967) di Baingia Bellu

E indubbio che nella provvidenziale Comunità Villaggio, di cui si è parlato  in questa ricerca, per quanto per tanti versi possa essere apprezzata, tuttavia emergano dei limiti.

Gli studiosi  dell’identità delle persone, generalmente  psicologi e psichiatri  sostengono che essa si rafforza notevolmente quando si vive nei luoghi della propria origine familiare e si intessono quelle relazioni per cui ognuno sa di essere un punto di riferimento attivo e passivo. Essi  parlano sia dell’ambiente naturale sia di  quello storico in cui si vive[1].

L’identità viene avvertita soprattutto dall’insieme delle relazioni in particolare dalla rete parentale o genitoriale, da quella parentelare. A questo si va ad aggiungere la rete degli amici e conoscenti (compaesani, vicinato ambiente di lavoro, ambiente religioso) con queste relazioni ciascuno conserva e rafforza in modo adeguato la propria identità.

L’identità tende invece ad indebolirsi, quando si abbandona il paese o il quartiere cittadino in cui si è nati e vissuti, la propria casa con tutto il vicinato e i propri orizzonti naturali. In un certo senso ogni essere umano tolto dal suo ambiente dopo l’età della ragione e forse anche prima tende a disorientarsi finché non si adatta al nuovo ambiente.

Si sostiene che la Patria è quella in cui si vive bene, ma la storia e la cronaca rivelano spesso le grandi difficoltà di adattamento ai nuovi paesi  da parte dei migranti. Qualche autore sardo ha espresso in modo significativo la follia di un sardo emigrato in Germania[2]. Omettendo questi casi estremi c’è da dire in merito alla ricerca, che l’anziano che è costretto a lasciare  il suo paese, la sua casa, i suoi parenti va incontro ad un sicuro disagio esistenziale. Non si può lasciare impunemente né la propria casa né i propri parenti né i propri compaesani e tanto meno le proprie abitudini per omologarsi all’interno di nuove aggregazioni in modo così rapido.

Gli anziani che man mano furono accolti presso la Casa Divina Provvidenza vi trovarono certamente una comunità-alloggio che poté sopperire in parte al desiderio delle relazioni umane e sociali, ma indubbiamente provarono i disagi dell’allontanamento dal proprio ambiente di vita. Pertanto anche se la cosiddetta pedagogia attenuò la loro lontananza dalle relazioni familiari e amicali non poté surrogare di certo il loro ambiente di provenienza, tuttavia, in mancanza di assistenza e di mezzi per sopravvivere la Casa poté in un certo qual modo offrire dei supporti alla loro solitudine e impedire soprattutto l’abbandono, il disagio sociale, l’emarginazione e il rischio estremo come la cronaca quotidiana spesso denunciava.

Osservando la vita degli anziani del mio Paese (Osilo, circa 3000 ab.)[3] ho potuto constatare quale sia il ritmo quotidiano degli anziani  e anziane autosufficienti, di quelli con problemi di salute e della varietà di vita che in genere conducono.

Volendo descrivere la giornata di un anziano del mio paese in pensione, occorre distinguere, fra gli anziani autosufficienti ed ancora in buona salute, e gli anziani afflitti  da varie patologie; per quanto riguarda gli anziani in buona salute, osservando la loro giornata, posso affermare che è scandita da orari e da abitudini. Innanzitutto l’anziano si alza molto presto la mattina e per lo più si reca in campagna dove si occupa personalmente  sia del vigneto o del frutteto, a volte persino di animali a cui bada scrupolosamente. Alle dodici rientra a casa per il pranzo, guarda il telegiornale e nel primo pomeriggio in genere si riposa. Verso sera, durante i mesi invernali, si reca ai circoli ricreativi che il comune mette a disposizione dove si ritrovano a giocare a carte, a seguire insieme i programmi televisivi, discutono di politica,  e dei fatti importanti avvenuti nel paese. Nei mesi estivi li ritroviamo in piazza all’ombra degli alberi a chiacchierare animatamente.

Diversa invece la situazione per l’anziano con gravi  problemi di salute. Ci sono casi in cui è la famiglia ad occuparsene (e questa è ritenuta una grossa fortuna). In questo caso il vecchio ammalato può rimanere nella propria abitazione, assistito dai propri familiari, che gli consentono le relazioni con i parenti , gli amici e il vicinato, fondamentali per non sentirsi  isolato.  Oggi in quasi  tutti i centri esistono delle cooperative di servizi che si occupano principalmente di anziani, per cui attraverso il contributo del Comune, le operatrici sociali si recano al domicilio dell’anziano ammalato per svolgere quelle funzioni che lo stesso non può più fare come una volta, tipo  la pulizia della casa, la preparazione del pranzo, la pulizia della persona, la spesa. Questi servizi sono molto importanti, in quanto aiutano l’anziano ad affrontare in modo più sereno questo periodo della sua esistenza ed inoltre sono  di supporto ai parenti, che non possono occuparsene in modo continuativo per tutta la giornata.

Per quanto riguarda le anziane la giornata si differenzia notevolmente da quelle dei loro coetanei maschi.

Le anziane autosufficienti si occupano principalmente della cura della casa, del cibo, della spesa sia della propria  e spesso e volentieri anche della casa dei figli grandi ormai sposati e fuori per lavoro, badando anche ai nipoti, offrendo un enorme supporto ai figli permettendogli di star fuori per lavoro tranquillamente e senza ulteriori spese di eventuali domestiche e baby sitter, a volte persino per tutta la giornata, sostituendosi pressoché in tutto.

Altre anziane, una volta sbrigati i vari lavori di casa si recano in chiesa, per seguire la messa o le varie funzioni liturgiche che si svolgono durante l’anno: esempio durante il mese mariano ogni gruppo si occupa di recitare il Rosario presso varie chiese anche campestri sovente dopo le funzioni si vedono rientrare a casa in piccoli gruppi chiacchierando animatamente dandosi l’appuntamento per l’indomani.

Diversa è la situazione per coloro che non avendo familiari vicini e non potendo più vivere nella propria casa, sono costretti loro malgrado a trasferirsi  presso le comunità per anziani, spesso nei centri vicini, questo per alcuni di loro può diventare un grave disagio, in quanto ad una certa età sono costretti ad adattarsi ad un altro ambiente, a non avere più i soliti legami  con il luogo di appartenenza e soprattutto a non avere vicino i propri oggetti, viene così a mancare anche quella rete parentale  e amicale che è fondamentale per la propria identità.

La Regione Autonoma della Sardegna[4] sta favorendo l’assistenza domiciliare con apposito contributo in denaro e in figure professionali come l’assistente geriatria, l’operatrice igienica, l’operatrice alle faccende domestiche, a seconda dell’esigenze dell’ammalato. Da alcuni anni, poi, chiusi i ricoveri per anziani, si è diffusa l’attività delle cosiddette collaboratrici familiari ad orario oppure delle cosiddette badanti che vivono 24 ore su 24 con gli anziani o con i disabili. In genere queste badanti provengono dall’est europeo, dall’Africa, dal Suddamerica o da altri paesi dell’Unione Europea.

A queste esperienze sono da aggiungere i finanziamenti ai comuni che intendono predisporre strutture protette o no per istituire delle comunità per anziani a secondo della dimensione abitativa dei centri rurali o urbani.  In queste sono accolti in primo luogo ospiti dello stesso centro e , solo in mancanza di anziani o disabili dello stesso paese  vengono accolti anche anziani o disabili dei centri viciniori.

In tal modo gli ospiti dello stesso centro non si sentono emarginati dall’ambiente in cui sono vissuti, spesso sono visitati dai concittadini e talvolta accompagnati nei vicini luoghi di aggregazione.

Da quanto si è detto emerge che l’orientamento degli studiosi di questi problemi, che l’orientamento delle leggi internazionali e nazionali va verso l’attuazione sia della formazione permanente anche nell’anziano sia nel cercare di non allontanarli dalla famiglia e comunque dagli ambienti in cui essi sono vissuti.

 [1]  C. PONTALTI, F. FASOLO, Dimensioni familiari e comunitarie del disagio psichico quale cultura dei servizi per qiale benessere? In   P. DONATI, (a cura di) Famiglia e società del benessere, San Paolo, Cinisello Balsamo, 1999, pp. 147-182.

[2] L. SOLE, Pedru Zara, Litotipografia Poddighe, 1978.

[3] G. IDINI, Documentario su Osilo, IDIMALTA film, 1998

[4] Regione Autonoma della Sardegna, La normativa regionale in materia socio-assistenziale. Raccolta di testi notevoli con relativo coordinamento aggiornato al 2002, Cagliari, 2009.

Leggi tutto
RSS Sottoscrivi.